Our Lady of La Vang Catholic Church San Jose
Năm Thánh 2025: "Những Người Hành Hương Của Hy Vọng"
Jubilee 2025: "Pilgrims of Hope"
Sourced from the Vatican Jubilee 2025 Website:
The Jubilee Logo
The logo shows four stylized figures, representing all of humanity, coming from the earth's four corners. They embrace each other to indicate solidarity and fraternity, which should unite all people. The figure at the front is holding onto the cross. It is not only the sign of faith that this lead figure embraces, but also of hope, which can never be abandoned, because we are always in need of hope, especially in our moments of greatest need.
There are rough waves under the figures, symbolizing the fact that life’s pilgrimage does not always go smoothly in calm waters. Often the circumstances of daily life and events in the wider world require a greater call to hope.
That’s why we should pay special attention to the lower part of the cross which has been elongated and turned into the shape of an anchor which is let down into the waves. The anchor is well-known as a symbol of hope. In maritime jargon, the ‘anchor of hope’ refers to the reserve anchor used by vessels involved in emergency maneuvers to stabilize the ship during storms. It is worth noting that the image illustrates the pilgrim’s journey not as an individual undertaking, but rather as something communal, marked by an increasing dynamism leading one ever closer to the cross. The cross in the logo is by no means static, but it is also dynamic. It bends down towards humanity, not leaving human beings alone, but stretching out to them to offer the certainty of its presence and the security of hope.
At the bottom of the logo is the motto of the 2025 Jubilee Year: Pilgrims in Hope, represented in green letters.
Nguồn từ Trang Vatican Năm Thánh 2025:
Biểu Tượng Cho Năm Thánh 2025
Biểu tượng cho thấy bốn nhân vật cách điệu, đại diện cho toàn thể nhân loại, đến từ bốn góc của trái đất. Họ ôm nhau để thể hiện sự đoàn kết và tình huynh đệ, điều này sẽ đoàn kết tất cả mọi người. Hình tượng ở phía trước đang giữ cây thánh giá. Đó không chỉ là dấu hiệu của đức tin mà nhân vật hàng đầu này nắm lấy, mà còn là hy vọng, điều không bao giờ có thể bị từ bỏ, bởi vì chúng ta luôn cần hy vọng, đặc biệt là trong những khoảnh khắc cần thiết nhất.
Có những con sóng dữ dội bên dưới các hình, tượng trưng cho thực tế rằng cuộc hành hương của cuộc sống không phải lúc nào cũng diễn ra suôn sẻ trên vùng nước lặng. Thường thì hoàn cảnh của cuộc sống hàng ngày và các sự kiện trên thế giới rộng lớn hơn đòi hỏi một lời kêu gọi hy vọng lớn hơn.
Đó là lý do tại sao chúng ta nên đặc biệt chú ý đến phần dưới của cây thánh giá đã được kéo dài và biến thành hình dạng của một chiếc mỏ neo được thả xuống sóng. Mỏ neo được biết đến rộng rãi như một biểu tượng của hy vọng. Trong thuật ngữ hàng hải, "mỏ neo hy vọng" ám chỉ mỏ neo dự phòng được các tàu thuyền sử dụng trong các cuộc diễn tập khẩn cấp để ổn định con tàu trong cơn bão. Điều đáng chú ý là hình ảnh minh họa hành trình của người hành hương không phải là một hành trình cá nhân, mà là một hành trình cộng đồng, được đánh dấu bằng sự năng động ngày càng tăng dẫn người ta đến gần hơn với cây thánh giá. Cây thánh giá trong biểu tượng không hề tĩnh tại, nhưng cũng rất năng động. Nó cúi xuống hướng về nhân loại, không để con người đơn độc, mà vươn ra với họ để mang đến sự chắc chắn về sự hiện diện của nó và sự an toàn của hy vọng.
Phía dưới biểu tượng là khẩu hiệu của Năm Thánh 2025: Những Người Hành Hương Của Hy Vọng, được thể hiện bằng chữ màu xanh lá cây.